Сайт Кроноцкого заповедника заговорил на английском
КАМЧАТКА-ИНФОРМ, 3 декабря. – Заработала англоязычная версия сайта Кроноцкого заповедника www.kronoki.org. Как сообщили РАИ «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» в дирекции заповедника, это результат кропотливого коллективного труда.
На английский язык переведены все основные разделы официального сайта Кроноцкого заповедника – это более 150 страниц текста. В англоязычной версии представлена подробная информация о географических особенностях территорий, уникальных природных объектах, животных, населяющих заповедник и заказник. Здесь можно найти описание туристических маршрутов, стоимость платных услуг, порядок оформления документов на посещение Кроноцкого заповедника и Южно-Камчатского федерального заказника. В структуру сайта включены научные статьи, в которых отражена история создания ООПТ и результаты проводимых там научных исследований. С помощью веб-камер, транслирующих изображение из Долины гейзеров и с Курильского озера пользователи www.kronoki.org могут в реальном времени наблюдать за кроноцкими гейзерами и медвежьей рыбалкой.
Огромная работа по переводу и адаптации текстов проделана как сотрудниками заповедника, так и волонтерами и партнерами. «Ежегодно растёт число наших зарубежных партнёров, к нам едут иностранные волонтёры, учёные, фотографы и туристы. Мы надеемся, что создание сайта, соответствующего мировым стандартам, позволит привлечь ещё больше людей к делу сохранения природы, расширить границы международного сотрудничества, - рассказала руководитель отдела экологического просвещения заповедника Анна Черникова. – Это новая ступень в развитии Кроноцкого заповедника, теперь об уникальной природе из первых уст сможет узнать неограниченное число пользователей сети Интернет во всём мире».
При использовании материалов ссылка на Российское Агентство Информации РАИ «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» обязательна!
Поделиться новостью
В Петропавловске тестируют гуманный способ борьбы со стихийными свалками
АО «Спецтранс» - региональный оператор по обращению с твердыми коммунальными отходами - начало эксперимент по борьбе со стихийными свалками крупногабаритного мусора (КГМ) в Петропавловске-Камчатском, передает агентство «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» со ссылкой на сообщение краевого министерства природных ресурсов и экологии.
Компания установила бункеры-лодочки для сбора КГМ на улице Фролова, 2, и улице Чубарова, 5/1. Причина — дачники без договоров вывоза везут отходы в город и захламляют площадки. Эта проблема повторяется из года в год.
Специалисты будут наблюдать за скоростью наполнения бункеров. При успехе практику обещают распространить на другие районы.
На Камчатке волонтёры привели в порядок территорию кордона
В природный парк «Быстринский» прибыли первые волонтёры, вместе с сотрудниками парка они привели в порядок территорию Димшиканского кордона, сообщили РАИ «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» в сети природных парков «Вулканы Камчатки».
Волонтёры обследовали тропы, обойдя стоянки и осмотрев места, где за зиму мог накопиться мусор или повредиться инфраструктура.
Основными задачами добровольцев были сбор и вывоз мусора, очистка троп и подходов к кордону, уборка бытовых остатков на стоянках, восстановление указателей и мелкий ремонт инфраструктуры. Волонтёры помогли расчистить завалы веток, собрать пластиковые и стеклянные отходы, вынести мусор и привести в порядок место отдыха.
«Благодаря помощи добровольцев кордон обрёл ухоженный вид, тропы стали удобнее для прохождения, а стоянки – безопаснее. Но важнее другое – всё это делает кордон не только аккуратным и приятным для посетителей, но и безопасным для дикой природы: меньше мусора – меньше риска для животных», – уточнили в сети природных парков.
Фото: Сеть природных парков "Вулканы Камчатки"
Инфоблок необходим для работы данного компонента. Инфоблок не задан.
Комментарии (0)